The Good Wife – Bitcoin Auftritt in einer US-Serie

In den USA konnte der Bitcoin vor kurzem einen enormen Schub in Sachen Bekanntheit verbuchen. In der Anwaltsserie “The Good Wife” ging es in der entsprechend betitelten Folge “Bitcoin For Dummies” um die Identität des ominösen Erfinders einer rein digitalen Währung. Wie der Titel der am 15. Januar 2012 in den USA zum ersten Mal ausgestrahlten Episode es bereits andeutet, wird diese Währung auch in der Serie Bitcoin genannt. Die Bitcoin-Community hat jedenfalls allen Grund zur Freude, denn gemessen am sprunghaften Anstieg der Wikipedia-Zugriffszahlen für den englischsprachigen Bitcoin-Artikel ist das Interesse an der digitalen Währung rasant gewachsen.In the U.S., the Bitcoin has recently won a huge boost in terms of notoriety. The episode “Bitcoin For Dummies” of the lawyer series “The Good Wife” was about the identity of the ominous inventor of a purely digital currency. The episode was aired on 15 January for the first time in the U.S. and as the title already suggests, this currency is also called Bitcoin in the series. The Bitcoins community has certainly every reason to rejoice, as the abrupt rise of Wikipedia traffic for the English Bitcoin article shows, interest in the digital currency has grown rapidly.

The series “The Good Wife” is about the person of Alicia Florrick, whose husband, a lawyer himself, had been imprisoned due to various crimes and whose work she does now. Three seasons with 59 episodes have been produced so far. In Germany, the series was aired first on ProSieben, afterwards on Kabel eins. While the series is a blockbuster in the U.S., it is in Germany due to low ratings at the moment uncertain whether “Bitcoin For Dummies” will also be featured in a German version. It is desirable, as the series might be contributing in Germany as well to establish the global and decentralized payment instrument Bitcoin. The mysterious search for the arcane developer of the digital currency could also make many viewers very curious. A somewhat mysterious veil is also wrapped around the mastermind of the real Bitcoins. After all, his name is known: Satoshi Nakamoto who is now no longer involved in the development.

A small fly in the ointment, however: In the series the Bitcoins have a rather illegal touch. This in fact does not correspond to reality. Bitcoin as a fully functional payment instrument is absolutely legal and in the course of fiscal formalities it is simply converted into euro or US dollar.En los Estados Unidos, el Bitcoin se ha hecho famoso en poco tiempo. En la serie de abogados estadounidense ‘The Good Wife’, el capítulo ‘Bitcoin for dummies’ trata de la identidad del inventor ominoso de esta moneda digital. Como el título de este capítulo, el cual se estrenó por primera vez el 15 de enero, ya indica, dicha moneda digital se llama también Bitcoin en esta serie. La comunidad de los seguidores del Bitcoin tiene ahora muchos motivos para alegrarse, visto que el interés por dicha moneda digital ha aumentado enormemente, lo que muestran también las estadísticas de acceso del artículo inglés en Wikipedia.

La serie ‘The Good Wife’ trata sobre la persona de Alicia Florrick, cuyo marido (abogado él mismo) tiene que irse a la cárcel a causa de varios delitos. Alicia se hace cargo del trabajo de su marido. Hasta ahora, se han producido 3 temporadas con 59 capítulos. En Alemania, esta serie se estrenó por primera vez en ProSieben, después también en Kabel Eins. Mientras que esta serie cuenta entra la superventas en los Estados Unidos, todavía no se sabe si se estrena también el capítulo ‘Bitcoin for dummies’ en la versión alemena a causa del índice de audiencia decepcionante. La búsqueda excitante por el inventor misterioso de la moneda digital podría también sucitar la curiosidad de muchos de los espectadores alemanes, visto que la persona del inventor real plantea también muchos aspectos misteriosos. Pero se sabe su nombre: Satoshi Nakamoto, el cual ya no participa a la evolución de la moneda digital.

Queda un sabor amargo en lo que se refiere a la moneda digital: en la serie estadounidense, el Bitcoin se presenta desde una perspectiva ilegal. Esto, sin ninguna duda, no tiene nada que ver con la realidad. El Bitcoin es una moneda completamente apta para funcionar y absolutamente legal. En cuanto a los aspectos fiscales, dicha moneda digital se calcula simplement en Euro o bien en Dólares.

Die Serie “The Good Wife” dreht sich um die Person der Alicia Florrick, deren Mann, selbst Anwalt, aufgrund diverser Straftaten ins Gefängnis musste und dessen Arbeit sie nun übernimmt. Produziert wurden bislang drei Staffeln mit insgesamt 59 Episoden. In Deutschland wurde die Serie erstmalig auf ProSieben, später auf Kabel eins ausgestrahlt. Während die Serie in den USA ein Kassenschlager ist, ist es in Deutschland aufgrund geringer Einschaltquoten derzeit ungewiss, ob “Bitcoin For Dummies” auch in einer deutschen Version zu sehen sein wird. Wünschenswert wäre es, denn auch in Deutschland könnte die Serie dazu beitragen den Bitcoin als dezentrales und weltumspannendes Zahlungsmittel zu etablieren. Die mysteriöse Suche nach dem geheimnisvollen Entwickler der digitalen Währung könnte auch hier bei vielen Zuschauern ein hohes Maß an Neugierde wecken. Denn auch um den Vordenker der realen Bitcoins hüllt sich ein etwas mysteriös anmutender Schleier. Dafür ist sein Name bekannt: Satoshi Nakamoto, der mittlerweile jedoch nicht mehr an der Entwicklung beteiligt ist.

Ein kleiner Wermutstropfen bleibt jedoch: In der Serie werden Bitcoins mit einem eher illegalen Anstrich versehen. Das entspricht freilich nicht der Realität. Bitcoin ist als voll funktionsfähiges Zahlungsmittel absolut legal und wird im Zuge der steuerlichen Formalitäten einfach in Euro umgerechnet.